Продолжаем публикацию переводов значений карт из колоды Оракул Камелота (The Camelot Oracle):
• Леди Озера •
Аспект: принадлежность к другому миру
Качества: • глубинная мудрость • защита • наслаждение • знание • тайна •
На самом деле в легендах о короле Артуре разных времён существовало несколько Дев Озера. Та из них, что была сильнейшей и правила другими, подобно королеве, звалась Арганте. Именно она дала Артуру волшебный меч Эскалибур, который часто путают с мечом из камня, после того, как последний сломался в битве. В конце жизни Артура она получает этот меч обратно из рук Бедивера, который бросил Экскалибур в воды того же озера, из которого меч и явился.
Леди Озера была также и приёмной матерью Ланселота, благодаря которой он и получил титул «Озёрный»; именно она исцеляет его от безумия, которое настигло рыцаря после отказа Гвиневеры.
Порой Девой Озера называют и погубившую Мерлина колдунью Нимуэ (её также могут звать Вивианой, или Нинианой, или дочерью Дионаса, - лесника и почитателя богини Дианы). В историях, рассказывающих о пленении ею Мерлина в пещере или в боярышниковом деревце, она забирает у волшебника его магическую мантию и вместо него присматривает за королём Артуром и его братством так же тщательно, как и Мерлин до неё.
Леди Озера также считается одной из трёх королев, которые отвезли Артура на Авалон, когда он был смертельно ранен в битве при Камланне. Этот сюжет отсылает нас к кельтским временам, когда её почитали как богиню вод. Она владеет огромной магической мудростью и знанием и знает более других о внутренних аспектах Страны Храбрых.
читать дальше
• Леди Озера •
Аспект: принадлежность к другому миру
Качества: • глубинная мудрость • защита • наслаждение • знание • тайна •
На самом деле в легендах о короле Артуре разных времён существовало несколько Дев Озера. Та из них, что была сильнейшей и правила другими, подобно королеве, звалась Арганте. Именно она дала Артуру волшебный меч Эскалибур, который часто путают с мечом из камня, после того, как последний сломался в битве. В конце жизни Артура она получает этот меч обратно из рук Бедивера, который бросил Экскалибур в воды того же озера, из которого меч и явился.
Леди Озера была также и приёмной матерью Ланселота, благодаря которой он и получил титул «Озёрный»; именно она исцеляет его от безумия, которое настигло рыцаря после отказа Гвиневеры.
Порой Девой Озера называют и погубившую Мерлина колдунью Нимуэ (её также могут звать Вивианой, или Нинианой, или дочерью Дионаса, - лесника и почитателя богини Дианы). В историях, рассказывающих о пленении ею Мерлина в пещере или в боярышниковом деревце, она забирает у волшебника его магическую мантию и вместо него присматривает за королём Артуром и его братством так же тщательно, как и Мерлин до неё.
Леди Озера также считается одной из трёх королев, которые отвезли Артура на Авалон, когда он был смертельно ранен в битве при Камланне. Этот сюжет отсылает нас к кельтским временам, когда её почитали как богиню вод. Она владеет огромной магической мудростью и знанием и знает более других о внутренних аспектах Страны Храбрых.
читать дальше
