[ogham]

• Огамическое благословение - beannach

Работа Celtic Journey

@темы: предметы, амулеты

---

[ogham]

• Пальоса, или пальясо (palloza, palluza) - это традиционные дома Галисии, чаще всего встречающиеся в округе Сьерра-де-лос-Анкарес, на северо-западе Испании. Эти дома, как правило сложенные из камня, - наследие кельтских племён, которые жили на этих территориях до захвата римлянами и романизации, и пальоса - это близкие родственники кельтских круглых домов, которые как минимум с железного века были распространены на Британских островах и которые характерны для культуры кастро (культура кельтских народов на территории современной Португалии периода поздней бронзы и железного века).
Пальоса - округлые постройки с высокими остроконечными соломенными крышами, положенными на деревянный каркас. Эти дома бывают высотой до 5 метров, в диаметре - до 20, в сечении они бывают круглыми или овальными, вытянутыми. Так же как кельтские круглые дома, пальосо, как правило, - дом из одной комнаты, с единственным входом, окна в них делаются редко, а если и делают - то совсем небольшие, которые почти не дают света. Впрочем, существуют, конечно, и большие пальоса, в которых внутреннее помещение делилось на две части - жилую и помещение для животных.
Одно из мест, где сейчас можно увидеть эти дома - небольшая горная деревня Пьорнедо (Piornedo), которая сейчас, по сути, превращена в историко-этнографический музей, в котором сохраняются старые дома-пальосо и где можно познакомиться с тем, как в таких домах жили. Кстати, пальоса строились и использовались очень долго - вплоть до 70х годов 20 века.

© Shellir

@темы: археология, кельты

---

[ogham]

• Прекрасный рогатый от Martin Wittfooth

@темы: арт, Рогатый

---

[ogham]

Новая карта из колоды Druid Plant Oracle и новый перевод из книги:

• Подорожник (лат. Plantago sp., ирл. Slan-lus)

В прямом положении: • Уверенность в себе • Спокойствие • Устойчивость (к внешним воздействиям) •
В перевёрнутом: • Исцеление • Сила • Скрытый источник энергии •

Подорожники - это небольшие неприметные многолетние растения, почти две сотни видов которых можно найти по всему миру. Подорожник большой (Plantago major) пережил в Британии три периода оледенения, но активно распространяться начал вместе с человеческими поселениями. В высокой траве подорожник растет преимущественно вверх, достигая примерно тридцатисантиметровой высоты, но на пастбищах он обычно прижимается к земле, чтобы не быть съеденным, и по этой же причине он является угрозой для газонов и лужаек, т.к. прижатые к земле листья избегают газонокосилок.
На карте изображен большой подорожник летом, с высокими заостренными соцветиями, напоминающими о его народном названии - "крысиный хвост". В отдалении мы видим старую дорогу, которая проходит возле Калланишского каменного круга на острове Льюис, Шотландия.

Прямое положение.
Подорожники исключительно выносливые и устойчивые к внешним воздействиям растения. Если вы вытащили эту карту, это может обозначать, что вам, возможно, придется продемонстрировать сходные характеристики. Хотя подорожники способны свести с ума любого садовода, даже они не могут не восхищаться упорством этих растений, прижимающихся к земле и трудно выпалываемых. Может быть, это именно то, что вам нужно сделать, только нужно понимать разницу между "половиком" и "подорожником". Если вы позволяете людям вытирать об себя ноги, то вам следует позаботиться о том, чтобы стать более твёрдым и лучше защищать свои границы. Если же вы просто понимаете, что нужно стоять на своём, даже если это грозит столкновением с трудностями, критикой в ваш адрес и необходимостью при этом не возражать и отмалчиваться, то вы ведёте себя как "подорожник".
Помните, что сколько бы раз подорожник не был бы растоптан, его листья содержат облегчающие боль вещества, и как бы не была трудна жизнь, в конце-концов истинное исцеление придет изнутри.

Перевёрнутое положение.
Когда жизнь становится трудной, очень просто попасть в ловушку осознания себя как жертвы или мученика. Мы все попадали в заколдованный круг, когда одна мучительная проблема следует за другой, и кажется, что вырваться из этой череды невозможно. Если вы вытащили эту карту перевёрнутой, это может означать, что вам нужно разобраться в вашей ситуации и осмыслить ее другим способом. Представьте, что то, что вам нужно, лежит под вами, в глубине под землей, - и глубоко внутри вас. Вместо того, чтобы тянуться вовне, чтобы кто-нибудь или что-нибудь спас вас, попробуйте потянуться внутрь. "Сесть на землю" в этом случае станет не признаком фатализма и ухода от проблемы, а действием, помогающим обратиться к вашему тайному источнику сил и энергии. Слабость превратится в силу и колесо повернётся.

Растение исцеления.
Одно из гэльских названий подорожника - Slan-lus, "трава здоровья", показывает, насколько подорожник был ценим за его целительные силы. Маори и американские индейцы называли подорожники "следами англичан", поскольку он вырастал везде, где бывали белые люди, а в Британии его чаще разывают "крысиным хвостом", хотя есть и другие его народные названия, например "Ангельская арфа", потому что если оборвать фрагменты его листьев до волокон, они действительно начинают напоминать арфу.
Эллины и римляне писали о медицинских свойствах подорожника, причем были настолько убеждены в его целительных способностях, что верили, что им можно вылечить укус бешеной собаки. Сходные убеждения существовали среди американских индейцев в отношении "змеиной травы", snakeweed (видимо, флоридской буквицы), - они верили, что она может исцелить от яда гремучей змеи. Современные исследования показали, что подорожник содержит антибактериальные и противовоспалительные, а также иммуностимулирующие вещества. Также сок подорожника способен улучшить работу кишечника, а семена подорожника песчаного (Plantago psyllium) в последнее время стали популярным детоксицирующим средством.
Листья подорожника также содержат танины, которые обладают кровеостанавливающим и антибактериальным действием, что делает его идеальным средством для первичной обработки ран. Эти свойства легко использовать, если просто пожевать свежий или сухой лист подорожника и наложить получившуюся массу прямо на пораженную область. Так что неудивительно, что это растение быстро вошло в индейскую и маорийскую школу траволечения.
В то время, когда как греки и римляне составляли травники, во время древних друидов, целительные свойства подорожника были широко известны. Англосаксы, смешавшиеся с ранними народами Британии, знали силу этого растения и называли его Weybroed ("дорожник") и он был включен "Заклинание девяти трав" вместе с полынью, сердечником (Cardámine), ежовником, ромашкой, крапивой, диким яблоком, кервелем и фенхелем.
Целители из Миддвея использовали подорожник для извлечения заноз, как пластыри от синяков и для изготовления примочек для снятия воспалений (вместе с жимолостью, белой розой и камфарой).
Полностью созревшие семена подорожника когда-то собирались в коммерческих целях в окрестностях Лондона как корм для содержащихся в клетках птиц, а современные травники рекомендуют семена подорожника как замену льняному семени. В наше время экстракт этого растения используется при лечении бронхитов и кашля, как спазмолитическое средство, т.к. было выяснено, что он способен расширять бронхи. Сочетание кровеостанавливающих и болеутоляющих свойств также делает его идеальным для лечения кожных язв, синдрома раздражения толстой кишки и геморроя.
Травница миссис Мод Грив (Maud Grieve, полное имя Sophia Emma Magdalene Grieve) писала: "Отвар подорожника входит в состав почти любого старого лекарства", и теперь мы знаем, почему.

© Филип и Стефани Карр-Гомм, "Оракул растений друидов", перевод: Shellir

Обзор этой колоды можно прочитать здесь.

@темы: растения, Druid Plant Oracle

---

[ogham]

• Гластонбери - место священное для культуры и мифа Британских островов. Это один из центров событий Артурианы, это место, где находилось одно из самых старых, крупных и влиятельных аббатств на территории Британии, но и в более древние времена это место считалось священным: местом, где открываются дороги в Иной мир. Гластонберийский холм когда-то был окружен водой, болотами и озерами, он был островом, и иногда его считают легендарным Авалоном, благословенной и полной волшебства землёй, а иногда - Inis Vitrin, стеклянным островом, местом не менее волшебным. Но шло время, болота и озера вокруг острова высохли, сам остров стал холмом, но до сих пор твердь холма пронизывают воды, питающие два священных источника Гластонбери.
Самый известный из них - Колодец Чаши (Chalice Well), иначе его называют Красным Источником: его воды богаты оксидом железа, из-за которого сама вода имеет металлический привкус и красноватый оттенок, а все поверхности, с которыми соприкасается вода источника- краснеют. Источником Чаши его стали называть в христианское время: есть легенда о том, что Иосиф Аримафейский именно тут спрятал чашу с кровью Христа (Грааль), от чего воды источника покраснели. Но источник бил тут задолго до прихода христианства на эти земли. В кельтском мире источники как правило связывались с женскими божествами - хранительницами окрестных земель, и источник, как и любой водоём мог служить вратами в Иной мир, в мир волшебного народа. Современные язычники считают этот источник женским, соединив воедино и кельтские представления о Хозяйках Вод, и Леди Аваллона и Чашу как женский символ, и чаще всего отдают его под покровительство Бригитты. Сейчас этот источник и ручей, который из него вытекает, окружены прекрасным, исключительно красивым парком; русло ручья прекрасно благоустроено, и посетители могут взглянуть и на колодец в верхней части парка, и на миниатюрный "Красный водопад", тут есть место, где можно выпить источниковой воды (она считается целебной, чуть ли не водой бессмертия), есть бассейн для омовения, каскад из нескольких чаш и т.п.
Второй источник Гластонбери, берущий начало совсем недалеко от первого (хотя, видимо, несколько выше), менее известен и не так полноводен, как Источник Чаши. Его называют Белым Источником - из-за высокого содержания карбоната кальция, который постепенно окрашивает всё то, с чем соприкасаются его воды, в белый цвет, покрывая всё тонкой корочкой известкового налёта - это касается камней и почвы, листьев и трав, которые попадают в его воды. Еще в описаниях 19 века русло источника описывалось как дивно-красивое, волшебное, так как вдоль течения этого ручья, почти невидимого среди кустарников и мхов, растения белели и каменели от отложений белого кальцита, создавая неповторимую природную красоту. Но старое русло ручья не сохранилось - ведь в конце 19 века источник попытались приспособить для городского водоснабжения, русло разрушили и построили над ним здание с резервуаром, несмотря на яростное сопротивление местных любителей старины. Затея, впрочем, очень быстро провалилась, так как трубы быстро зарастали тем же самым известковым налетом, и поддерживать систему в работоспособном состоянии было невероятно сложно. Остатки былой роскоши старого русла можно еще увидеть неподалеку, в пещере Вуки Хоул (Wookey Hole), и представить, как красиво подобное каменное кружево было под открытым небом. Впрочем, сейчас здание с резервуаром выкуплено, и внутри него устроено небольшое, но очень уютное святилище, которое поддерживается по большей части стараниями энтузиастов. Воды Белого источника принято считать мужскими и связанными с Богом, а владыкой этих земель всегда был Гвин ап-Нудд, король Тилвис Тег (волшебного народа), владыка мертвых и великий охотник. Легенды о нём много веков рассказывали на этой земле, и есть даже христианские легенды, рассказывающие о Сияющем Темноликом - Гвине. Больше всего с именем Гвина связан Гластонберийский холм - ведь именно на вершине холма, там, где сейчас стоит полуразрушенная башня, находился вход в его королевство. Рассказывают историю о святом Коллене, которого Гвин ап-Нудд несколько раз звал к своему двору, и в конце концов Коллен, пройдя по лабиринту, ведущему к вершине холма (Гластонберийский холм покрыт рукотворными уступами, и местные жители склонны считать их остатками того самого лабиринта), попал в Волшебное Королевство. "И когда поднялся он на холм, то увидел прекраснейший замок из всех, какие только мог себе представить, а вокруг – великолепное войско, и множество менестрелей, владеющих всеми видами музыки – пением и игрой на инструментах, и удивительных лошадей, на которых восседали прекраснейшие в мире юноши, и элегантных дев, оживленных, легконогих, в изящных нарядах, - и так, во цвете юности и роскоши, шествовал двор могущественного сюзерена. А затем увидел он учтивого мужа на вершине башни, который пригласил его войти, сказав, что король ожидает его и приглашает к трапезе. И Коллен вошел в замок, и увидел короля, сидящего на золотом троне. И тот приветствовал Коллена с большим уважением и почетом и жаждал угостить его, уверяя, что кроме всего того, что Коллен видит на столе, он может получить самые роскошные блюда из всех лакомств и деликатесов, что могут придти ему на ум, и подадут ему любое питие и любой напиток, какой возжелает его сердце; и что к его услугам любые роскоши этикета и прислуживания, пира и благородных развлечений, чинов и даров: и уважение и радушный прием, полагающиеся человеку его мудрости". Но Коллен все же не нашел общего языка с "бесовским племенем" детей богини Дану, окропил их святой водой, и разгневанный Гвин отправил Коллена восвояси, а сам закрыл путь для людей в его царство, - хотя дорога из Иного мира к людям считается открытой, и Белый Ручей по сию пору течёт из подземных глубин на поверхность.
Сочетание белого и красного цветов священно для многих древних европейских культур, означая соединение либо двух начал, женского и мужского (кровь и семя, без которых невозможно рождение), либо противоположных состояний - жизни и смерти. В современных языческих обрядах в Гластонбери Бриггита, связанная с Красным источником, считается хозяйкой светлой половины года, а Гвин, Дикий охотник, связанный с Белыми водами - хозяином времени тёмного. В святилище над Белым источником выходит и один "рукав" источника Красного, и во время обрядов воды красные и белые, воды Бригг и Гвина, смешиваются между собой.

© Shellir

@темы: боги, Англия, легенды и мифы, Рогатый, Туата де-Даннан

---

[ogham]

• И немного о вечно прекрасном:

@темы: Шотландия, традиции

---

[ogham]

• Виадук Гленфиннан (Glenfinnan Viaduct) возле одноименной деревни в Шотландском Хайленде - место весьма известное. Мало того, что сам виадук исключительно живописен, мало того, что по нему ходит очаровательный туристический паровозик Jacobite Steam Train и с самого виадука открывается изумительный вид на озеро Лох Шил, так он стал еще более популярен благодаря Гарри Поттеру: именно этот виадук и стал той самой "Дорогой в Хогвартс".
Сам виадук построен не очень давно - в самом конце 19 века, так что почтенная сотня лет ему уже есть. В виадуке - 21 арка (самая высокая - высотой в 30 метров) и он достаточно велик, 380 метров длиной.

Сама же деревня Гленфиннан тоже известна, и не только благодаря виадуку. Именно отсюда началось Второе якобитское восстание 1745 года под руководством Карла Эдуарда Стюарта (в Гленфиннане сейчас установлен монумент в память об этом событии), а в книги Гленфиннан попал как родина Конана Мак Лауда, Горца - хотя на самом деле, деревня была построена позже, чем он в ней родился.

© Shellir

@темы: Шотландия, места

---

[ogham]

• Ночью с 8 на 9 марта прошло полное солнечное затмение - в России его, правда, видно не было. Это - первое из двух солнечных затмений этого года (второе будет в сентябре).

Три прекрасных работы на эту тему: Затмение (Eclipse) от Aeryael, Затмение Магдалены Паговска (len-yan) и Ночь, полная звезд от Александры Счастливой (sashulka)

@темы: арт, дела Небесные

---

[ogham]

Новая карта из колоды Druid Plant Oracle и новый перевод из книги:

• Растения-стражи
Черная бузина (лат. Sambucus nigra, ирл. Ruis)
Боярышник (лат. Crataegus oxyacantha, ирл. Huath)
Берёза (лат. Betula pendula, ирл. Beith)

В прямом положении: • Неприкосновенность, иммунитет • Сила • Долголетие
В перевёрнутом положении: • Слабость • Соединение, комбинация • Совместность

Стражи - это три дерева, которые вместе друг с другом действуют как хранители нашего здоровья, и, возможно, даже продлевают наши жизни, укрепляя иммунную систему и ключевые органы нашего тела, такие как сердечно-сосудистая система, печень и почки. Каждое из этих деревьев представлено в семьях Огама, магического алфавита деревьев, включающего в себя 18 деревьев и 7 малых растений (авторы имеют в виду Огам в более позднем варианте, когда к 20 изначальным буквам была добавлена форфэда - семья дифтонгов, которые никогда не использовались в магических целях - прим. Shellir), и который еще называют "древесным алфавитом друидов".
На карте изображено берёзовое дерево, растущее между чёрной бузиной и боярышником. Эти три дерева стоят, как стражи священного водоёма, в котором мы видим побеги поточника, которую также называют "водной вероникой". Возможно, именно это растение было таинственным "самолусом" друидов, которое упоминается Плинием.

Прямое положение.
Если вы вытащили эту карту, это может обозначать, что ситуация или отношения, в которых сейчас наблюдаются сложности и затруднения, могут быть сохранены и даже укреплены, если вы предпримете какие-то действия в этом направлении. Порой, если нет возможности быстро и окончательно решить проблему, она может возвращаться через определенные промежутки времени, возможно слегка видоизмененной. Три стража действуют, постепенно усиливая ключевые органы наших тел. Таким же образом, если вы делаете что-либо, чтобы усилить конкретные аспекты ваших отношений, это, со временем, улучшит качество ваших отношений вообще. Вместо того, чтобы фокусироваться на слабых точках между вами, определите, в чем у вас всё хорошо, и попробуйте развивать именно эти стороны. Долговременным отношениям требуется здоровая "иммунная система", которая может справиться с неизбежными стрессами, которые возникают между двумя людьми.

Перевёрнутое положение.
Растения в качестве лекарственных средств порой действуют лучше, когда используются сами по себе, а порой - в сочетании с другими растениями. Если вы вытащили эту карту перевёрнутой, это может обозначать, что вам требуется поработать в коллективе, в группе. Возможно, вы можете почувствовать, что ваша независимость при этом попадает под угрозу, но очень вероятно, что совместные действия в команде окажутся более эффективными, чем если бы вы продолжали действовать в одиночку.
С другой стороны, карта может показывать, что вам требуется уверенность в собственных силах и доверие к жизни, чтобы получить возможность снизить её ритм и перестать хвататься за каждую возможность, которую вам предлагают. Мы часто слишком торопимся в нашей жизни, боясь, что если мы остановимся, мы перестанем быть всем нужны. В большинстве случаев это не так, и замедление ритма жизни или даже остановка дают жизни возможность показать нам новые направления.

Тоники и укрепляющие средства.
Три Стража выступают порой как архетипическая семья, где Бузина - это Мать, Боярышник - Отец, а Берёза - Дитя, приносящее свежесть и обновление. Каждое из деревьев может предложить нам необычайные дары.
Чёрная бузина росла в Британии на протяжении миллионов лет, а за 400 лет до нашей эры Гиппократ описал это растение как "ларец исцеления". Бузина ассоциируется с Богиней Старухой, и в древние времена ее и боялись, и почитали. Она была связана со смертью и злым колдовством, но, одновременно, еще и с защитой от молний и чар. Такие противоречивые ассоциации отражают биологическую природу этого растения, так как ее кора и листья - ядовиты, а цветы и ягоды - сильнейшее исцеляющее и укрепляющее средство. Из ягод и цветов чёрной бузины получаются отличные стимулирующие напитки и вино, а ее соцветия используются для ароматизации. Регулярное употребление сока чёрной бузины укрепляет иммунную систему, снижает реакцию на стресс, помогает сохранить здоровую сердечно-сосудистую систему и снижает риск атеросклероза.
Боярышник также известен как "майский цвет", или Май, потому что к Бельтейну появляются его цветы. Кроваво-красные ягоды боярышника настолько хороши для сердца и системы кровообращения, что это растение порой называют "отцом сердца". В современном друидизме и народных верованиях боярышник ассоциируется с миром волшебного народа и с сексуальностью, и он стал одни из самых важных растений в растительной медицине. Листья, цветы и ягоды боярышника содержат антиоксиданты, которые способны защитить ткани сердца. Препараты, изготовленные из этого растения также способны нормализовать сердечный ритм и снижать кровяное давление, и и если пить его каждый день как чай, это может защитить и укрепить сердечно-сосудистую систему.
Береза была одним из первых деревьев, колонизовавших Британию после того, как отступили ледники. В современном друидизме она ассоциируется с очищением, рождением и новым началом. Березовые прутья использовали для наказания злодеев (а в саунах Скандинавии - на всех желающих) для того, чтобы изгонять зло и любую нечистоту. Колыбели также традиционно делали из берёзы. Очищающий эффект этого заметного дерева теперь подтвержден и на чисто физиологическом уровне, и листья, сок и масло, экстрагированное из коры, используются в медицине. Из сока также можно приготовить хорошее вино, или он может быть использован как тонизирующий напиток весной или осенью - для улучшения обмена веществ и очищения почек и печени. По этой причине гербалисты древности считали берёзу растением, помогающим от ревматизма и камней в почках, а теперь есть предположения, что экстракты берёзы могут быть эффективны при лечении рака и ВИЧ. Листья и кора берёзы оказывают продлевающий жизнь эффект, если регулярно заваривать их как чай.

© Филип и Стефани Карр-Гомм, "Оракул растений друидов", перевод: Shellir

Обзор этой колоды можно прочитать здесь.

@темы: растения, Druid Plant Oracle

---

[ogham]

• Мы все любим работы Брайана Фрауда и его супруги Венди. Но сегодня разговор пойдет не о них, а об их сыне - Тоби Фрауде, которого многие запомнили как "Тоби из Лабиринта", украденного королём гоблинов. Времени, впрочем, с тех пор прошло немало, и Тоби уже не только подрос, но и сам выпустил кукольный фильм, подобный "Лабиринту" или "Тёмному Кристаллу", кукол для которых создавал его родители.
Тоби Фрауд снял короткометражный (пятнадцатиминутный) фильм-сказку под названием Lessons Learned (Выученные уроки), представленный полтора года назад на Портлендском кинофестивале. Это история о мальчике, которому дедушка даёт коробку "выученных уроков", в которой хранятся все жизненные уроки, которые дедушка усвоил за свою долгую жизнь. Мальчик, конечно, не может удержаться от того, чтобы не заглянуть внутрь, и его сначала затягивает в комнату - кладовую, где рассортированными хранятся все дедушкины уроки, а главными злодеями фильма оказываются Король Время (King Time) и Бабуля Судьба (Granny Fate).

© Shellir

@темы: волшебные существа

---

[ogham]

• Лосось (eog, eó, bradáin) – одно из значимых и сакральных животных в кельтском мифе, он упоминается во множестве легенд и историй, почти всегда ассоциируясь с древностью и мудростью.
Самая известная в наши дни старая легенда о лососях связывает их с волшебным источником мудрости - источником Сегайса (Segais). Воды этого круглого, как котёл, источника содержат в себе все пять видов мудрости, а вокруг него растут девять волшебных орешников; эти деревья, впитывая корнями волшебные воды, тоже стали особыми: с первым лучом солнца на их ветвях одновременно появляются золотые листья, цветы, и плоды - орехи ярко-малинового цвета. В краткий рассветный миг орехи достигают полной спелости и срываются с веток - и на лету их ловят священные лососи, обитающие в водах Сегайса, - чаще всего говорится, что их пять. Только этим лососям позволено есть эти орехи, и, как можно догадаться, существа, живущие в водах мудрости и питающиеся плодами мудрости, становятся, по сути, живым воплощением знания. От красно-золотых орехов шкура лососей наливается тем же цветом, и они из-за этого сильно отличаются от лососей обычных. Кстати, считается, что лососи мудрости могут ассоциироваться с одним из древних божеств мудрости, - с наставником друидов Руадом Рофессой (Ruadh Ro-fheasa), Красным Всезнающим, которого считают одним из ликов Дагды и которому приписывали способность превращаться в одноглазого красного лосося.
С другой стороны, лосось - поскольку это все же рыба, плавающая в воде, ассоциировался и с Мананнаном мак Ллиром, богом вод. Нередко говорилось, что источник мудрости находится именно в его владениях, и двум путешественникам из мира людей показывал Мананнан эту диковину. Впрочем, Мананнан был королём волшебного народа после Дагды, так что есть вероятность, что и источник, и орешники, и лососи - все это просто часть земель и сокровищ короля волшебных существ, поэтому сначала они находились в ведении Дагды, а позже - Мананнана.
Легенды нередко упоминают лососей именно в этом ключе, как вместилище пяти видов мудрости. Например, великому герою Финну мак Кумалу было предсказано, что он первым из людей получит возможность отведать лосося мудрости, и так и произошло: еще юношей, скрываясь от врагов своего клана, Финн (тогда еще его звали Дейвне) нанялся на службу к филиду, который уже много лет пытался на берегу Бойн поймать волшебного лосося. Случилось так, что действительно вскоре был пойман лосось, и Финн, хоть и не желая того, снял с него первую пробу, и стал обладать всеми пятью видами мудрости, превратившись, в конечном итоге, в прекрасного воина и могучего волшебника.
Но лосось в кельтском мифе связывался не только с мудростью. Лосося считали исключительно древним и очень долгоживущим существом. Вообще, лосось упоминается в списках первосозданных существ (наряду с оленем, черным дроздом, орлом и т.п.), но при этом говорится, что лосось - древнейший из всех. Есть сюжеты, когда человек начинает расспрашивать этих зверей о каких-то древних и давних событиях, но никто из них, кроме лосося, не может вспомнить таких древних времён. Например, в легенде о поисках Мабона рыцари, посланные королем Артуром, расспрашивают многих древних зверей, но знает, где находится сокрытый бог, только древний лосось из Ллин-Ллив, который и указывает рыцарям дорогу к Глостеру.
При этом лосось был не только существом исключительно древним, но и существом исключительно здоровым: в Ирландии до сих пор существует поговорка slainte an bhradanin - "здоров, как лосось", и в народе очень долго существовали представления о том, что внутри каждого человека живёт особый черный "лосось жизни" - квинтэссенция человеческих жизненных сил и, видимо, вместилище части духа. Если человек находится на пороге смерти, то лосось жизни может уплыть от него и более никогда не вернуться. Кстати, человек без этого своего лосося может еще даже пожить какое-то время, но силы его уже безнадежно подорваны и он лишается "искры жизни" - желания жить. Иногда говорят, что лосося жизни можно подманить назад, но получалось это только у великих целителей.
Кстати, тут можно вспомнить и то, что друиды, продлевая свою жизнь и перевоплощаясь, сохраняя целостность собственного духа и память воплощений, нередко превращались в лосося - лосось часто упоминается как последняя звериная форма перед новым рождением.
Но лосось ассоциировался не только с друидами и мудростью, но и с воинами. Способность лососей демонстрировать огромную силу в прыжках и в движении против течения не осталась незамеченной, и их стали ассоциировать с физической и мужской силой. Кухулин обладал воинским умением, называвшимся "прыжок лосося", Финна мак Кумала его собственный сын, великий поэт Оссеан, называл "золотым лососем морей", в истории о помолвке дочери короля Бьяры и ее возлюбленного Ойна (Eoghan) она приказывает друиду сшить для своего будущего супруга рубашку из кож лососей из реки Эрн - эта рубашка не только даёт Ойну прозвище "Сияющий", но и наделяет его особой силой.

© Shellir

@темы: символы, животные, легенды и мифы, Туата де-Даннан

---

[ogham]

• Работы Мэрион Роуз МакФадден (Marion Rose mc Fadden), художницы из Донегола.

Надпись Огамом - beannachtai, "благословения"; похоже, что сделано на тисе, хотя на сайте автора материал не указан.

@темы: Огам, предметы, амулеты

---

[ogham]

• Друзья! Мы обновили и расширили список наших обучающих курсов:

- Введение в Огам и магия Огама
- Курс по Рунам
- Цикл занятий по Колесу Года
- Цикл занятий по годовому Колесу Лун
- Таро для начинающих
- Заговоры и шептухи - особенности работы с традиционным русским магическим текстом
- Занятие по созданию магических свечей
- Магическая чистка и защита пространства
- Магия исполненения желаний
- Мини-цикл занятий по Малому Оракулу Ленорман

Скоро будут:
- Занятие по алтарному пространству
- Курс по магии стихий
- Лунный месяц и лунные дни
- Магия нити (прядение, наузы, вышивка в магических целях, нити судьбы и т.п.)
- Практическое амулетостроение
- Углубленное изучение англосаксонского рунического ряда.
- Городской шаманизм от Волка Sidhe

Подробнее обо всех занятиях можно узнать тут
Тут - почитать отзывы о наших курсах
Чтобы записаться или уточнить детали - пишите в личку © Shellir

@темы: занятия и курсы, объявления

---

[ogham]

• У нас часто спрашивают, что бы такого почитать по кельтской культуре, письменности, традиции, археологии, мифу на русском языке дельного и адекватного, и мы решили периодически рассказывать о тех книгах, которые мы сами знаем и любим. И вот первая из них:

"Мифология пространства Древней Ирландии" - Г.В. Бондаренко.
Григорий Бондаренко - молодой историк-кельтолог, и эта книга - его монография (изначально, к слову, написанная как диссертация в Оксфорде, а позже изданная на русском языке) , показывающая, как причудливо, многократно отражаясь друг в друге, могут сплетаться история и миф, настоящая земля Ирландии и ее мифологическое отражение, люди и легендарные персонажи.
В книге очень много говорится о значимости числа пять как минимум для ирландской ветви кельтских народов; эту же важность пятёрки мы видим и в система Огама, где в каждой из семей - по пять древ, пять фэд. В книге же речь идет о тех пятерках, которые важны для всего целиком пространства Ирландии - о пяти провинциях, "пятинах" Ирландии (Ленстере, Манстере, Коннахте, Ольстере и Мите), о пяти священных дорогах, появление которых окутано тайной, о пяти священных деревьях, деревьях жизни, ставших, по сути, "душами" пяти частей Эрин. Всё перечисленное - это основа, база ,"почва" ирландского мифа, знание которой помогает лучше понимать и все остальные легенды и мифы этой земли.
Когда читаешь тексты Бондаренко, всегда хорошо чувствуется, какой огромный объем знаний этого автора остается "за кадром", за пределами обозначенной темы текста - это знания о языке, мифе, истории, персоналиях, и всегда очень жаль, что нельзя заглянуть за написанные строчки и узнать больше - приходится ждать следующих книг.
Книга в бумаге была выпущена в 2003, с тех пор не переиздавалась, но сейчас можно приобрести электронную версию этой книги или же заказать print-on-demand.

© Shellir

@темы: книги, Ирландия, кельты, легенды и мифы

---

[ogham]

• Остара, праздник Весеннего Равноденствия, уже совсем скоро - 20 марта

Остара в Колесе Года - это время идеального природного баланса, равновесия, когда день равен ночи, и это тот день, с которого в северном полушарии начинается настоящая весна. Сама точка равноденствия будет в ночь с субботы на воскресенье, в 7.30 утра по Московскому времени.
Это время посвящено Остаре, англо-германской богине рассвета, нового начала, наступающей светлой половины года, жажды жизни; мы знаем о ней из трактата одного из отцов церкви, Беды Достопочтенного «О счете времён», где он пишет, что в ее честь был назван целый месяц – Эостурмонат (Месяц Эостур), который длился с середины марта по середину апреля. Даже современные английское и немецкое названия Пасхи – Easter и Ostern – связаны с именем этой богини.
Остара – богиня весны и скорого лета, рассвета, оживающей природы, прорастающих семян. Там, где появляется Остара, начинает расти трава и распускаются первые цветы, с ее приходом возвращаются и начинают вить гнезда и петь перелетные птицы. Остара – богиня плодородия, но связанная больше с плодородностью земли и ростом растений, чем с плодородием людей, хотя ее появление наполняет желанием жизни и саму землю, и всех, кто на ней живёт. Остара – хранительница ключей от светлой половины года, она носит их на поясе, и отпирает в положенный срок небеса, чтобы солнце согрело и оживило землю, отпирает землю и воду, которые всю зиму были «скованы», «закрыты». Даже там, где в конце марта еще рано говорить об оттаявшей земле и первой травке, после Остары начинается четкий поворот к весне – уже не будет сильных холодов, уже отступает зима, и становится все теплее. Остару часто считают связанной с луной – поэтому и праздник в ее честь нередко смещается в сторону первого полнолуния после точки Равноденствия, но в этом году Равноденствие почти точно совпдает с новолунием, так что смещать праздник на две недели нет смысла.
Остару как правило представляют себе как красивую женщину в белом платье и зеленом , богато расшитом плаще, в роскошных золотых украшениях и ярких туфельках, со связкой ключей на поясе, несущую в руках и корзинку с окрашенными яйцами и волшебными цветами. Она появляется на холме, и потом уже спускается в долины, принося с собой весну и тепло. Ее сопровождают зайцы – постоянные спутники и помощники богини, которые прячут в разных укромных уголках раскрашенные яйца – символы нового начала, возрождения и жизни.
С этой же календарной точкой связано и пробуждение Зелёного Человека – мужского бога растений и их жизненной силы. В зависимости от климатического пояса, он может по-разному проявлять себя после пробуждения – где-то земля уже избавилась от снега и появляются первые травы и листья, а где-то Зелёному Человеку понадобится время, чтобы выйти из-под снежного покрова.
Еду на Остару готовят очень легкую, из мяса – если только зайчатину или крольчатину, но чаще отдают предпочтение рыбе или молочным продуктам. Обязательно печётся на Остару хлеб – либо в форме венка, либо круглый «лунный» хлеб, либо маленькие, крестообразно надрезанные круглые булочки (символы солнца), либо высокая сдоба вроде кулича. В несладкую выпечку обязательно добавляют семена и рубленую ароматную свежую зелень – розмарин, шалфей, тимьян, укроп и петрушку.
Ну и еще один обязательный атрибут праздника – окрашенные в солнечные, тёплые цвета птичьи яйца.

© Shellir

@темы: традиции, Колесо Года

---

[ogham]

• Наша группа по изучению Огама набрана, мы начинаем занятия в следующий вторник, 22 марта. К группе еще можно присоединиться, а узнать о курсе подробнее можно тут.

@темы: занятия и курсы, объявления

---

[ogham]

• Воскрешение

Работа Lord-of-the-Slugs

@темы: лес, волшебные существа, Рогатый

---

[ogham]

Новая карта из колоды Druid Plant Oracle и новый перевод из книги:

• Кельтские бобы (лат. Vicia faba celtica, ирл. Pónair)

В прямом положении: • Плодородие • Реинкарнация • Питание, ресурс •
В перевёрнутом положении: • Замешательство • Предки • Нечистота, нечистоплотность

Кельтские бобы (они же обычные, или конские бобы) сейчас растут фактически по всему миру, и это совершенно иное растение, нежели фасоль (будь то кидни, лимская фасоль, тепари, обыкновенная, пестрая фасоль и т.п.), которая пришла в Европу из Южной Америки в 16 веке. Настоящий "кельтский боб" был примерно вполовину мельче его современных разновидностей. Его цветки отмечены характерными черными пятнышками ближе к основанию лепестков, а сами бобы покрыты черной или очень темной кожицей.
На карте изображено растение в период цветения, а возле него стоит корзина спелых бобов. На заднем плане мы видим возделанную землю и ферму периода Железного века. Несколько свиней пасутся на поле.

Прямое положение.
Бобы ассоциируются с плодородием и реинкарнацией, перерождением. Его побеги представляют собой фаллические символы, а бобы, когда созревают, по форме напоминают эмбрионов. Древние люди считали, что это растение напрямую связано с пространством мёртвых, души которых способны возвращаться из Подземного мира через полые стебли этого растения. Когда вы вытаскиваете эту карту, это может обозначать, что то, что вы считали мёртвым, возвращается в вашу жизнь, хотя, возможно, в новой форме. Отношения, которые вы полагали завершенными, могут получить неожиданное продолжение, или же давно закрытый проект может внезапно принести совершенно неожиданные плоды.
С другой стороны, возможно, вы сейчас испытываете очень простые земные чувства, которые стремятся быть выражены через вашу сексуальность, или возможно вы сможете выразить эти земные чувства через искусство.

Перевёрнутое положение.
Бобы - это очень земные растения, настолько, что в прошлом верили, что они связаны с Иным миром и пространством предков. Если вы вытаскиваете эту карту перевёрнутой, это может означать, что в настоящее время вы находитесь под выраженным влиянием Предков. Возможно они подталкивают вас к тому, чтобы вести себя или чувствовать определенным образом, или возможно вы просто действуете принятым у прошлых поколений способом. Возможно это полезно для вас, или, наоборот, вы хотите стать представителем того поколения, которое перестанет действовать по одному и тому же паттерну, и для этого может потребоваться ритуальное подношение Предкам из бобов. Попробуйте бросить несколько бобов через плечо или на землю после того, как озвучите своё намерение.
С другой стороны, возможно вы находитесь в замешательстве, нерешительности или испытываете ощущение нечистоты, а попытка очиститься от этой грязи заставляет вас чувствовать себя даже еще более некомфортно. Чистота - это качество, которое редко встречается в природе - во всем, от воды до воздуха, есть достаточно примесей, которые и делают их целостными, и нам тоже нужны наши изъяны, пороки, слабости и история наших ошибок, - именно это и делает нас людьми. Это означает, что не чистота, а полнота качеств связана с целостностью.

Символ смерти, плодородия и обновления.
Бобы выращивались людьми на территории от Афганистана до Западной Европы на протяжении как минимум девяти тысяч лет. Их возделывали в Средней Азии, Древнем Египте, в Средиземноморье еще до того, как бобы, которые мы теперь называем "кельтскими", добрались до Британских островов, что произошло примерно 6000 лет назад, где они быстро превратились в одно из основных блюд наших предков, наряду с пшеницей и ячменем.
Также как и свиньи, мясо которых также было основным источником белка, бобы ассоциировались со смертью, Подземным миром, а также с силой плодородия и перерождения, обновления. По всей Европе с античных времен и вплоть до 19 века существовали верования, ритуалы и фольклор, подтверждающие связь простых бобов с этими силами в народном воображении. Бобы использовали для предсказаний, как оберег, изгоняющий духов из жилищ, как магичечкое лекарство от бородавок, зубной боли и лишая. Смесь из черных и белых бобов использовалась для голосования, позже бобы заменились шариками двух цветов, и именно отсюда происходит термин blackball, "черный шар" (неблагоприятный голос при голосовании).
Несмотря на популярность бобов, существует множество культов, осуждающих своих последователей за то, что они едят бобы. Самые известные из них - это пифагорейцы, но посвященные в Элевсинские или орфические мистерии, а также римские и египетские жрецы также не употребляли бобов. Некоторые учёные убеждены, что это было связано с особенностями этого растения: например, с его способностью вызывать фавизм (примахиновую анемию), болезнь, которая поражает многих людей, особенно в Средиземноморье. Вдыхание пыльцы этого растения, или поедание бобов может вызвать у таких людей сильное отравление или даже смерть. Другие ученые считают, что запрет может быть родственен запрету на бобы урду, который существует в Индии, и предполагают, что он может быть вызван черными пятнами на цветах и плодах растений, которые могли ассоциироваться со смертью и нечистотой, запятнанностью.
Одни верят, что пифагорейцы были учителями друидов, другие же думают, что, наоборот, друиды учили пифагорейцев. Пифагор, по слухам, умер из-за того, что не смог перейти бобовое поле, спасаясь от врагов. Тысячелетие спустя бобовое поле снова было косвенно связано с друидизмом вследствие печально известной "Битвы на бобовом поле", во время которой полиция атаковала людей, направляющихся на фестиваль Стоунхенджа.

© Филип и Стефани Карр-Гомм, "Оракул растений друидов", перевод: Shellir

Обзор этой колоды можно прочитать здесь.

@темы: Druid Plant Oracle

---

[ogham]

• Бран Благословенный, Бендигейд Вран (Brân Fendigaidd, Bendigeiduran, буквально – Благословенный Ворон) – один из персонажей уэльского фольклора, сын Ллира (Llyr), бога океана, и древний «король Британии и трёх прилегающих островов». Он упоминается в триадах бардов, но более всего – во Второй Ветви Мабиногиона, которая повествует о Бранвен, сестре Брана, и её несчастливой судьбе. Бран принадлежит к морской ветви волшебного народа, и относится к потустороннему миру, Аннуину – считается, что имя Brân могло принадлежать общекельсткому богу Иного мира, а Bendigeid – характерный эпитет для существ из волшебного народа вообще.
Обычно говорят, что Бран – великан: его не может вместить никакой дом, поэтому для него обычно раскидывают шатёр; он дает приют великану-кузнецу и его жене, и их потомки населяют земли Брана; Бран идет через Ирландское море пешком по дну, и его голова поднимается над волнами, как холм; подобно башне встает он из морских вод, когда идет на помощь своей сестре, он выносит из моря свое войско, поднимая на руки сразу многих, он ложится мостом через реку, чтобы его воины могли перебраться на другой берег. Он обладает властью, мудростью и великими сокровищами, в том числе и волшебными предметами – например, Котлом Воскрешения, который он дарит будущему мужу своей сестры, ирландскому королю Матолуху: мертвый воин, опущенный в этот котёл, оживает, правда, теряет способность говорить. Брана (так же как и Донна, «Тёмного») считают божественным первопредком, владыкой мёртвых и защитником живых, водителем Дикой Охоты.
Хоть Бран и отдал свою сестру Матолуху, однако позже Бран вынужден сражаться с ним на земле Ирландии, и в одной из стычек он оказывается смертельно ранен в бедро отравленным дротиком (кстати, у многих потусторонних существ в кельтской традиции бедро – единственное уязвимое место). Но Бран не хочет умирать от яда, и просит оставшихся в живых спутников отрезать ему голову и похоронить ее в Каэр Ллуд (Лондоне), на Белом Холме. Они сделали так, как просил Бран, и увезли его голову обратно на Остров Могучих (в Британию), причём голова Брана все время путешествия на родину была жива, она общалась со своими спутниками, совершала пророчества. Это волшебное путешествие длится очень долго, почти что целый век (семь лет, потом четырежды по двадцать лет), и во время пути и пиров спутники Брана не помнили о том, что за горе с ними на самом деле приключилось (это похоже на пребывание людей в Ином Мире), но когда приходит время, их забытье перерывается, и они все же хоронят голову Брана на Белом Холме – это то место, где сейчас стоит Тауэр. Голова Брана должна была хранить остров от всех бед и напастей во веки веков, но все же позже ее выкопал король Артур – он решил, что его личной силы достаточно, чтобы хранить Британию, и никакие помощники ему в этом не нужны. Ну, мы знаем, чем это закончилось.
В позднейшей традиции Бендигейдбран превратился, видимо, в персонажа по имени Ogur Uran (Злой Вран), и в великана Гоггиврана (отца Джиневры, супруги Артура), а также, по некоторым предположениям, в рыцарей сэра Борса и сэра Бана, а возможно и в Короля-Рыбака, раненого в бедро и носящего обычно имя Брон.
Бран в фольклоре связывался с ольхой, назывался «Ольховым воином» и «Воином сияющих ветвей», его доспехи в битве всегда были украшены несколькими ольховыми веточками, поэтому основная фэда Огама, ассоциируемая с Браном – Фьярн, Ольха.

© Shellir

@темы: Огам, Англия, легенды и мифы, Туата де-Даннан

---

[ogham]

• Старые камни с надписями Огамом:

@темы: Огам