Продолжаем публикацию переводов значений карт из колоды Оракул Камелота (The Camelot Oracle):
• Леди Диндрейна •
Аспект: жертвенность
Качества: • женская мудрость • простота • честность • истнность • посвящение
Сестра Персиваля, которая сопровождала рыцарей Грааля во время их поиска, Диндрейна - одна из наиболее малоизвестных, и при этом наиболее важных фигур в истории о Граале. В мире, где мужчины были первыми в поисках приключений, она блистает как равная её соратникам-мужчинам во всех делах. Она не только сыграла важную роль в поисках священной чаши: Грааль являлся к ней в видениях задолго до того, как он явил себя в Камелоте, паря в лучах света и маня каждого из рыцарей Круглого стола начать великий квест. Диндрейна, как и ее брат, выросший в уединении, стала отшельницей. За ней, живущей в крошечной хижине в чаще леса, приглядывала верная группа последователей, которая видела в Диндрейне святую и неподкупную фигуру. Про себя она говорила, что если квест тяжёл для мужчины, можно представить, насколько тяжелее он для женщины; и всё же она отправилась в этот трудный путь с Персевалем, Борсом и Галахалом, а позже пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти женщину, больную проказой. Попав в замок, древнее пророчество которого гласило, что девственница должна пожертвовать свою кровь, чтобы спасти госпожу, Диндрейн разрешила отворить ей кровь, но местные врачи оказались не способны остановить кровотечение и Диндрейн умерла. Её тело было перевезено на волшебной ладье Соломона на остров Саррас, где её похоронили рядом с Галахадом.
Роль Диндрейны - единственной женщины, ищущей Грааль, - невероятно важна. Порой проводятся параллели между её святой жертвой и жертвой Христа, в то время как другие исследователи видят связь между её кровавой жертвой и менструальным циклом. Вместе с Элейной из Карбонека и Кундри, Диндрейна представляет собой женские таинства Грааля. Её ненавязчивое присутствие обещает мудрую помощь в вашем персональном поиске.
читать дальше
• Леди Диндрейна •
Аспект: жертвенность
Качества: • женская мудрость • простота • честность • истнность • посвящение
Сестра Персиваля, которая сопровождала рыцарей Грааля во время их поиска, Диндрейна - одна из наиболее малоизвестных, и при этом наиболее важных фигур в истории о Граале. В мире, где мужчины были первыми в поисках приключений, она блистает как равная её соратникам-мужчинам во всех делах. Она не только сыграла важную роль в поисках священной чаши: Грааль являлся к ней в видениях задолго до того, как он явил себя в Камелоте, паря в лучах света и маня каждого из рыцарей Круглого стола начать великий квест. Диндрейна, как и ее брат, выросший в уединении, стала отшельницей. За ней, живущей в крошечной хижине в чаще леса, приглядывала верная группа последователей, которая видела в Диндрейне святую и неподкупную фигуру. Про себя она говорила, что если квест тяжёл для мужчины, можно представить, насколько тяжелее он для женщины; и всё же она отправилась в этот трудный путь с Персевалем, Борсом и Галахалом, а позже пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти женщину, больную проказой. Попав в замок, древнее пророчество которого гласило, что девственница должна пожертвовать свою кровь, чтобы спасти госпожу, Диндрейн разрешила отворить ей кровь, но местные врачи оказались не способны остановить кровотечение и Диндрейн умерла. Её тело было перевезено на волшебной ладье Соломона на остров Саррас, где её похоронили рядом с Галахадом.
Роль Диндрейны - единственной женщины, ищущей Грааль, - невероятно важна. Порой проводятся параллели между её святой жертвой и жертвой Христа, в то время как другие исследователи видят связь между её кровавой жертвой и менструальным циклом. Вместе с Элейной из Карбонека и Кундри, Диндрейна представляет собой женские таинства Грааля. Её ненавязчивое присутствие обещает мудрую помощь в вашем персональном поиске.
читать дальше
